دنیا
وشاء روایت میکند از امام رضا شنیدم که می فرمود: عیسی بن مریم که درودهای خداوند بر او باد حواریان را فرمود ای بنی اسرائیل برای از دست دادن چیزی از دنیا افسوس مخورید چنان که دنیا پرستان هرگاه به دنیایشان
میرسند برای از دست دادن چیزی از دینشان افسوس نمی خورند.(کلینی رازی ابو جعفر ثقة الاسلام محمد بن يعقوب بن ا اسحاق، کافی ۱۳۷٫۲٫ ۲۵)
دنیا همچون سایه ای است ناپایدار
صدوق گوید حاکم ابو علی حسین بن احمد بیهقی ما را حدیث کرد و گفت: محمد بن يحيى صولی ما را حدیث کرد و گفت محمد بن يحيى بن ابی عباد ما را حدیث کرد و گفت عمویم مرا حدیث کرد و گفت: روزی از امام رضا الله شنیدم که این اشعار را میخواند با این که او بسیار کم شعر می خواند.
همه ما آرزو می ورزیم که مرگمان به تأخیر افتد در حالی که مرگها خود آفت آرزوها هستند.
آرزوهای دروغین تو را فریب ندهد و پایبند سکوت باش و بیهوده کاری را کنار بگذار.
زیرا دنیا همچون سایه ای است ناپایدار که سواری در آن بار می افکند، آنگاه از آن کوچ می کند.( ابن بابویه قمی معروف به شیخ صدوق ابو جعفر محمد بن علی بن حسین، عیون اخبار الاخبار ، ۱۷۵٫۲)
صص201-202
فرومایگان
امام رضا در پاسخ به این پرسش که فرومایه کیست، فرمود: «کسی که چیزی داشته باشد و آن چیز او را از خدا غافل گرداند. ( حرانی معروف به ابن شعبه ابو محمد حسن بن علی، تحف العقول، ۴۴۲)
صص250